Heavy Fighting Reported in Ukraine's Slovyansk ウクライナのスラビャンスクで激しい戦闘

今が購読申し込みの絶好のチャンス！
1ヶ月あれば、当メールマガジンを存分に評価していただけます。
購読申し込み月無料。（5月31日まで無料。最速支払日6月末）
迷うなら、まずは購読を申し込んでみましょう。（止める場合は、5月31日までに、お問い合わせ欄から一言「中止」とご連絡ください。もちろん、購読料は0円です。）

---ここから---

おはようございます。

5月8日号です。

今日は、ウクライナ関係の記事をお届けします。

ウクライナ問題は、ウクライナはもちろん、ロシアをはじめ、アメリカ、EU、さらには近隣諸国を巻き込んだ世界的な問題にまで発展しています。

それぞれの国が、自国の利益を追求した駆け引きや非難の応酬、またその中で苦しむ一般の人々など日本のメディアでは報道されていないよう詳細まで見えてきます。それも海外の記者や通信社の目で。また、回り回って日本にまで影響を及ぼしています。

Headline 1

Heavy Fighting Reported in Ukraine's Slovyansk ウクライナのスラビャンスクで激しい戦闘

Watch related photogallery
http://p.tl/r3fO

May 05, 2014

Ukrainian government forces fought gun battles Monday with pro-Russian milititants ウクライナ政府軍は、5日、親ロシア過激派と銃撃戦を交えた　in the separatist-controlled eastern Ukrainian city of Slovyansk, 分離主義者らの支配下にある東ウクライナ東部のスラビャンスクで　

a day after pro-Russian protesters stormed the police station 親ロシアの分離主義者たちが警察署を急襲した1日後のことである　in the southern city of ※Odessa. ウクライナ南部のオデッサで

※Odessa　オデッサ(Odessaオデッサ:オデッサは、ウクライナ南部、黒海に面した港湾都市である。オデッサ州の州庁所在地で、2011年現在の人口は約100万人。 重要な貿易港を持ち、またこれまでの歴史上様々な国の支配を受けてきたため、非常に国際色豊かな都市となっている。 ウィキペディア)

Six people have been killed and around 100 wounded, この銃撃戦で6人が死亡、およそ100人が負傷した　said a Ukraine Security Service spokeswoman. ウクライナのセキュリティー・サービスの報道官は伝える

Russia's Interfax news agency quoted a separatist source ロシアのインターファックス通信社は分離主義者からの発信を引用して　in Slovyansk スラビャンスクで　as saying that 20 or more pro-Russian militants had been killed in the fighting.　20人以上の親ロシアの過激派が殺害されたと伝えている

(_^_)これより先をご覧になるに購読登録が必要です。

---ここまで---

読者登録する(5月31日まで無料でご覧になれます）
毎日全文で読みたい方は、以下のホームページの「購読の申し込み」欄からお申し込みください。
http://sumaphoapp.whitesnow.jp/