US Indicts Chinese Officials for Cyber Theft アメリカが中国の高官をサイバー窃盗で告訴

特典：購読申し込み月は無料。3月-5月最新時事用語1500語集進呈

---ここから---

おはようございます。

5月22日号です。

Headline 1

US Indicts Chinese Officials for Cyber Theft アメリカが中国の高官をサイバー窃盗で告訴

Last updated on: May 19, 2014

WHITE HOUSE 　ホワイトハウス（米政府）

The United States has filed charges against five Chinese military officials アメリカは5人の中国の軍当局者に対して告訴の手続きを取った　it accuses of stealing business secrets from American companies.アメリカの企業から企業秘密を盗み取った疑いがあるということで

 Obama administration officials say アメリカ政府担当者は話す　the criminal indictments - the first of their kind この種の初めての刑事告発となると　against foreign government officials 外国の政府高官に対して　- are meant to send a message つまり、メッセージを送った意味になる　that the U.S. wants 　China to stop stealing cyber secrets.　中国がサイバーの機密情報を盗むことを止めることをアメリカは望むという
（以下略）

★読者登録で毎日全文をご覧になれます★
http://goo.gl/LAFZtL

---ここまで---