アベノミクス、ついに海外のニュースに登場ですヽ(*´∀｀)ノ

おはようございます。
６月２６日号です。
アベノミクス、ついに海外のニュースに登場ですヽ(*´∀｀)ノ
1.英語の順で読み、英語の順で即理解するトレーニング。
ほほ覚えるまで繰り返して読みましょう。
↓↓↓
Japan's Big Spending 'Abenomics' Sparks
Interest From Ailing Europe
日本の大型歳出（経済補強）「アベノミクス」、
経済不調のヨーロッパからの関心に拍車をかける
June 21, 2013
LONDON ロンドン
Not many politicians can claim
クレームをつけられる政治家は多くはいないでしょう
to have had economic theories  them,　
彼ら(安倍政権）に名をとって命名した経済理論をもつことに
 but the Japanese Prime Minister is now one.
日本の安倍総理がそれです
Shinzo Abe's program of big spending
安倍晋三総理の巨額の出費と
and loose fiscal policy
金融緩和のプログラムは　
has been dubbed 'Abenomics'
「アベノミクス」と呼ばれています -
 and with Japan recently showing economic growth,
さらに最近の日本では経済成長が見られています　
there have been calls for ailing European　
経済停滞に陥っているヨーロッパに求める声があります
economies to adopt a similar strategy.
（日本の経済政策と）同じような戦略を適用せよとの
Laughing with his fellow leaders
彼（安倍総理）の友人たちが笑を浮かべています
at the final photo opportunity　
最後の記念写真で in Lough Erne,
ロックアーンでの（G８サミットの）
Japanese Prime Minister Shinzo Abe　
日本の安倍晋三総理が
appeared highly satisfied
高い満足度を表しました　
with the outcome of this week's G8 summit
今週のG8サミットの結果に
in Northern Ireland. 北アイルランドでの
 He spoke at a press conference Tuesday.
彼は19日、記者会見で述べました

---続きは購読登録の上お読みください---
★購読の詳細
1.「まぐまぐ」から厳重審査の上発行しておりますので、まず、
「まぐまぐ」の登録（無料）が必要になります。
2.1年365日、年中無休で最新の記事をお届けします。土
日祝日は1日２回配信
3.購読料は、月額300円（税込315円）です。
★購読の申込みはこちらからどうぞ。
http://www.mag2.com/m/0001602735.html