Kenyan Govt: Army in Control of Besieged Mall, All Hostages Free

おはようございます。
9月25日号です。
今日から、全文英語にスラッシュ（/)を入れました。
スラッシュごとに区切って読むトレーニングをしましょう。
１．速読・即理解トレーニング
Kenyan Govt: Army in Control of Besieged Mall, All Hostages Free
ケニア政府：軍の管理下　包囲されたモール、人質全員開放
（ケニア政府：ケニア軍ショッピングモール制圧、人質全員解放
September 23, 2013 　9月23日
Kenyan officials say
ケニアの当局者は話す
the army has taken complete control of the besieged Nairobi shopping mall from Islamist terrorists,
ケニア政府軍は　完全に　管理下　攻撃してナイロビの　商業施設を　からイスラムのテロリスト
（ケニア政府軍は、イスラムのテロリストからナイロビのショッピングモールを攻撃し完全に制圧した）
and that all hostages have been freed.
そして　すべての人質は　解放された
・・・・

２．記事から覚える重要単語・表現
★hostage 　人質
★besiege　包囲する、取り囲む
・・・・
３．辞書なしで全文英語を読むトレーニング
(/)スラッシュで区切ってありますが、読者様が独自に
やり易い方法で区切っても大丈夫です）
Kenyan officials say /
the army has taken complete control/
of the besieged Nairobi shopping mall/
from Islamist terrorists,/
and that all hostages have been freed./
・・・・
４．参考画像
http://p.tl/AFm3
　★お知らせ★
「時事英語をすらすら読む法則」は、10月1日より新しくスタートします。
今回は、発行者が購読者様に直接配信する形式を取りました。
従いまして、購読希望であれば、毎月27日に、次月分の購読料を支払っていただます。
つまらないと思われれば、購読料を支払わないでおけば次月には
配信されません。
気まぐれな方でも安心して申し込んでください。
手続き等は発行者がやります。購読者も、猫の手も借りたいほど集まる訳ではないので、一人で何とか運営できると思っています。
10/1 - 10/31 は、ご検討いただくために無料で全文で紹介いたします。
お金払ってでも読んでみたいと認めていただける方だけが結局は
得をするアットホーム的なメールマガジンにしていきます。

★詳細と購読申し込みの専用ページを作成しました。
こちらです。
http://sumaphoapp.whitesnow.jp/newsletter/