Key Lawmakers to Obama: Enhanced Strategy for Syria Needed

おはようございます。
9月5日号です。
１．超速読・即理解トレーニング
Key Lawmakers to Obama: Enhanced Strategy for Syria Needed
有力議員がオバマ大統領に［（要請）：シリアに対しては強化戦略が必要と
September 02, 2013
WHITE HOUSE
As the White House continues
ホワイトハウスは続ける
to make the case to U.S. lawmakers
アメリカ議会の議員に説明することを
that Congress should approve military action
議会が軍事行動を承認すべきであると
against Syria's government,
シリア政府に対して
President Obama met Monday
オバマ大統領は月曜日に会った
with two key Republican senators
2人の共和党の有力議員に
whose support will be crucial. 
彼らの（軍事行動の）支持は重要であるということから

 McCain and fellor Republican Lindsey Graham
マッケイン議員と同僚の共和党のリンジー・グラハム氏は
are among lawmakers who for more than two years
2年以上にわたって国会議員であった
have urged a stronger U.S. response
アメリカの強い対応を要求している
to the Syrian civil war,
シリアの内戦に対して
and now to the August 21 chemical attack in Damascus.
さらに、今は8月21日のシリアにおける化学兵器攻撃に対して
 In what he called a "candid" exchange with the president,
「率直な」物言い」と呼ばれるマッケイン氏はオバマ大統領の話し合いの中で
McCain said
こう話す
he emphasized the importance of degrading the Assad regime's capabilities,
彼は、アサド政権の弱体化の重要性を強調し、
and upgrading those of Syrian rebels.
そして、反政府軍の強化を図るべきと
★以下略★

２．記事から覚える重要単語・表現
★civil war　内戦
★chemical attack　化学兵器による攻撃
★candid　率直に物を言う
★degrade　価値が下がる、弱体化する
★Free Syrian Army　自由シリア軍
★battlefield 　戦場
★consensus　コンセンサス、意見の一致
★以下略★

★読者登録をされると全文をご覧になれます★
★読者登録特典
１．申込み月無料（月始めに登録するとほぼ1カ月無料でご覧になれます）
２．登録時無料進呈
・最新時事用語・表現集１（約500語収録、テキストor PDF形式）
・最新時事用語・表現集２（約600語収録、テキストor PDF形式）
★読者登録の詳細と申込みはこちらです。
http://www.mag2.com/m/0001602735.html